V národním parku:
Boof zákaz od 20.05. do 15.06.2022:
Od 20.05. Od 15. června 2022 je poprvé dočasně zakázáno nocovat venku v Národním parku Saské Švýcarsko. V budoucnu bude z důvodu ochrany ohrožených druhů zvířat a jejich potomků zakázáno každý rok v období rozmnožování a usazování, a to od 1. do 15.06. strávit noc v národním parku Saské Švýcarsko.
Účinnost tohoto opatření bude přezkoumána do roku 2025. Opatření, která budou nezbytná v dlouhodobém horizontu, jsou následně projednávána společně se sdruženími horských sportů, ochrany přírody a cestovního ruchu.
Po 15.06. platí níže uvedená pravidla pro bezplatné přenocování:
V národním parku je zakázáno nocovat ve volné přírodě.
Vzhledem k tradici vyplývající z horolezectví v Sasku bylo však jako výjimka vybráno celkem 58 míst, na nichž je přenocování ve volné přírodě (tzv. boofen) možné, pokud se tak děje v souvislosti s horolezectvím. Všechna tato místa jsou takto označena a nacházejí se mimo základní oblast národního parku.
Počet milovníků přírody, kteří tato místa vyhledávají, neustále roste. S nárůstem ale může stoupat i zátěž pro oblast. Záleží proto na chování každého jednotlivého člověka, zda tato výjimka bude moci v národním parku platit i v budoucnosti. Nocování na jiných než na oficiálních, povolených místech nelze povolit a bude pokutováno. Přitom je zásadně zakázáno rozdělávat oheň. Vařiče a svíčky jsou při opatrném zacházení tolerovány.
Pokuste se místo opustit tak, jak jste ho objevili, případně v ještě lepším stavu (např. odneste i cizí odpad). Další návštěvník tak bude moci mít dojem, že je na tomto místě první. Přejeme vám intenzivní a nezapomenutelný zážitek z přírody!
Seznam povolených míst pro nocování byl zveřejněn 12. srpna 2002 ve vyhlášce saského ministerstva pro životní prostředí a zemědělství týkající se plánu péče a rozvoje národního parku Saské Švýcarsko / část věnovaná koncepci horolezectví, oddíl Nocování ve volné přírodě.
Soubor ke stažení najdete zde:
BS-Konz Boofen _mapa (mapa s přehledem)
BS-Konz Boofen _vyhláška (příslušná ustanovení)
V chráněné krajinné oblasti Saské Švýcarsko:
V chráněné krajinné oblasti je nocování ve volné přírodě v zásadě povoleno, stanování je však zakázáno. Výjimky však platí v případě chráněných přírodních oblastí, např. v chráněné přírodní oblasti Pfaffenstein. Zde je stanování i nocování pod širým nebem zakázáno. Nařízení o vyhlášení chráněné přírodní oblasti Pfaffenstein najdete zde.