Ochrana osobních údajů

1. Základní informace

Toto prohlášení o ochraně osobních údajů má za cíl informovat uživatele této webové stránky o způsobu, rozsahu a účelu shromažďování a používání osobních údajů provozovatelem webové stránky (správcem).

Kontaktní údaje odpovědné osoby ve smyslu GDPR:
Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Maternistraße 17
01067 Dresden
E-Mail: post@sdtb.sachsen.de
Tel.: +49 (0)351 – 85471-101
Telefax: +49(0)351 – 85471-101

Kontaktní údaje pověřence pro ochranu osobních údajů státního podniku Sachsenforst:
Bonnewitzer Straße 34
01796 Pirna OT Graupa
Telefonnummer: +49 173 2980117
ElisabethKatharina.Schmidt@smekul.sachsen.de

Provozovatel webových stránek bere ochranu vašich osobních údajů velmi vážně a zachází s nimi důvěrně a v souladu se zákonnými předpisy. Vzhledem k tomu, že nové technologie a neustálý vývoj těchto webových stránek mohou vést ke změnám v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů, doporučujeme vám, abyste si toto prohlášení pravidelně znovu přečetli.

Při zpracování osobních údajů se řídíme požadavky obecného nařízení EU o ochraně osobních údajů (GDPR) a nového spolkového zákona o ochraně osobních údajů (BDSG). Definice použitých pojmů (např. „správce“, „osobní údaje“ nebo „zpracování“) naleznete v čl. 4 GDPR.

2. Přístupové údaje

Provozovatel webových stránek nebo poskytovatel stránek shromažďuje na základě našeho oprávněného zájmu (viz čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR) údaje o přístupu na webové stránky a ukládá je jako „serverové log soubory“ na serveru webových stránek.

Zaznamenávají se následující údaje:

Navštívená webová stránka

Čas přístupu

Množství odeslaných dat v bajtech

Zdroj/odkaz, ze kterého jste se na stránku dostali

Použitý prohlížeč

Použitý operační systém

Použitá IP adresa

Soubory protokolu serveru se ukládají po dobu maximálně 10 dnů a poté se mažou. Data jsou ukládána z bezpečnostních důvodů, například pro vyšetřování případů zneužití. Pokud je nutné data uchovat jako důkazní materiál, jsou vyloučena z mazání, dokud není incident definitivně vyřešen.

Upozorňujeme, že přenos dat přes internet (např. při přístupu na webové stránky nebo při komunikaci e-mailem) může mít bezpečnostní mezery. Úplná ochrana dat před přístupem třetích stran není možná.

3. Soubory cookie

Tato webová stránka používá soubory cookie k zajištění své funkčnosti, které jsou přenášeny z našeho serveru do prohlížeče uživatele. Soubory cookie jsou malé soubory, které se ukládají na vašem zařízení. Váš prohlížeč k těmto souborům přistupuje. Používání souborů cookie zvyšuje uživatelský komfort a bezpečnost této webové stránky. Soubory cookie se ukládají na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.

Pokud si nepřejete, aby byly soubory cookie ukládány na vašem zařízení, můžete odpovídajícím způsobem upravit nastavení svého prohlížeče. Běžné prohlížeče nabízejí nastavení, které soubory cookie nepovoluje. Upozornění: Nemůžeme zaručit, že po provedení příslušných nastavení budete mít neomezený přístup ke všem funkcím této webové stránky.

4. Shromažďování a zpracování osobních údajů

Provozovatel webových stránek shromažďuje, používá a předává vaše osobní údaje pouze v případě, že je to povoleno zákonem nebo pokud s tímto shromažďováním údajů souhlasíte.

Za osobní údaje se považují všechny informace, které slouží k identifikaci vaší osoby a které lze vysledovat zpět k vám – například vaše jméno, e-mailová adresa a telefonní číslo.

Tuto webovou stránku můžete navštívit i bez uvedení svých osobních údajů. Za účelem zlepšení naší online nabídky však ukládáme (bez osobního odkazu) vaše přístupové údaje (viz bod 2) k této webové stránce.

5. Přístup a předávání osobních údajů

Osobní údaje nejsou zásadně předávány třetím osobám ani k nim nemají třetí osoby přístup, pokud to nevyžadují právní, zákonné nebo úřední požadavky. Náš poskytovatel IT služeb (Feuerpanda GmbH, Bautzner Str. 6, 01099 Drážďany) může v rámci údržby získat přístup k osobním údajům. Ten je smluvně zavázán k dodržování ochrany osobních údajů. Viz také bod 8 (Analytické služby)

V rámci společnosti mají přístup k vašim údajům pouze ti zaměstnanci, kteří jsou odpovědní za zpracování konkrétní záležitosti. E-maily (včetně dotazů zaslaných prostřednictvím kontaktního formuláře) nejsou šifrovány.

6. Nakládání s kontaktními údaji

Pokud nás jako provozovatele webových stránek kontaktujete prostřednictvím nabízených kontaktních možností, budou vaše údaje uloženy, aby mohly být použity pro zpracování a zodpovězení vašeho dotazu. Bez vašeho souhlasu nebudou tyto údaje předány třetím osobám.

7. Kontaktní formulář

Pokud nám zasíláte dotazy prostřednictvím poskytnutého kontaktního formuláře, shromažďují se pouze ty osobní údaje, které jsou v rámci dotazu poskytnuty. Povinná pole jsou odpovídajícím způsobem označena, protože tyto údaje nutně potřebujeme ke zpracování vašeho kontaktního dotazu.

Údaje, které nám poskytnete, budou použity k zodpovězení vašeho dotazu. Právním základem pro zpracování údajů je čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f) GDPR.

Údaje vzniklé v této souvislosti vymažeme po zpracování vašeho dotazu a vyřízení dané záležitosti. Alternativně omezíme zpracování, pokud existují zákonné povinnosti uchovávání údajů.

Spojení mezi vaším prohlížečem a serverem není šifrováno.

8. Analytické služby

Na této webové stránce se používá software pro webovou analýzu Matomo (www.matomo.org), služba poskytovatele InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Nový Zéland, („Mataomo“) na základě našeho oprávněného zájmu o statistickou analýzu chování uživatelů pro účely optimalizace a marketingu v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Z těchto údajů lze pro stejný účel vytvářet a vyhodnocovat pseudonymizované profily uživatelů. K tomuto účelu mohou být použity soubory cookie. Cookies jsou malé textové soubory, které se ukládají lokálně do mezipaměti internetového prohlížeče návštěvníka stránky. Cookies mimo jiné umožňují rozpoznání internetového prohlížeče. Údaje shromážděné pomocí technologie Matomo (včetně vaší pseudonymizované IP adresy) jsou zpracovávány na našich serverech.

Informace generované souborem cookie v pseudonymním uživatelském profilu nejsou používány k osobní identifikaci návštěvníka této webové stránky a nejsou spojovány s osobními údaji o nositeli pseudonymu. Pokud nesouhlasíte s ukládáním a vyhodnocováním těchto údajů z vaší návštěvy, můžete kdykoli kliknutím myši uložení a použití těchto údajů odmítnout. V takovém případě se ve vašem prohlížeči uloží tzv. opt-out cookie, což má za následek, že Matomo neshromažďuje žádné údaje o relaci. Vezměte prosím na vědomí, že úplné vymazání vašich cookies má za následek také vymazání opt-out cookie, které budete případně muset znovu aktivovat.

9. Práva uživatele (dotčené osoby)

Podle čl. 15 a násl. GDPR mají dotčené osoby právo na informace, opravu, vymazání, omezení a námitku proti zpracování svých údajů (viz také čl. 16 a násl. GDPR a § 32 a násl. BDSG). Dále mají dotčené osoby podle čl. 13 odst. 2 písm. c) GDPR právo odvolat souhlas se zpracováním osobních údajů pro budoucnost, pokud je zpracování založeno na čl. 6 odst. 1 písm. a) nebo čl. 9 odst. 2 písm. a) GDPR. Zákonnost zpracování na základě souhlasu až do jeho odvolání tím není dotčena.

Odvolání souhlasu a neposkytnutí požadovaných údajů však obvykle vede k tomu, že účel, pro který byly údaje shromážděny, nemůže být splněn. K uplatnění těchto práv je nutná písemná forma. Kontaktujte nás prosím e-mailem na adrese info@smi.sachsen.de.

V příslušných případech můžete také uplatnit své právo na přenositelnost údajů. Pokud se domníváte, že vaše údaje byly zpracovány protiprávně, můžete podat stížnost u příslušného dozorového úřadu.

10. Vymazání údajů

Pokud váš požadavek není v rozporu se zákonnou povinností uchovávat údaje (např. uchovávání údajů), máte právo na vymazání svých údajů. Platí ustanovení čl. 17 GDPR ve spojení s § 35 BDSG. Údaje, které ukládáme, budou vymazány, pokud již nejsou potřebné pro svůj účel a neexistují žádné zákonné lhůty pro uchovávání. Pokud nelze vymazání provést, protože údaje jsou nezbytné pro přípustné zákonné účely, dojde k omezení zpracování údajů. V takovém případě budou údaje zablokovány a nebudou zpracovávány pro jiné účely.

11. Odkazy na jiné webové stránky

Naše domovská stránka obsahuje odkazy na jiné webové stránky. Nemáme žádný vliv na to, zda jejich provozovatelé dodržují předpisy o ochraně osobních údajů. Jakákoli odpovědnost z naší strany za tyto webové stránky a jejich obsah je vyloučena

12. Právo na námitku a odvolání

Uživatelé této webové stránky mohou kdykoli uplatnit své právo na námitku a vznést námitku proti zpracování svých osobních údajů.

Pokud si přejete opravit, zablokovat, smazat nebo získat informace o svých uložených osobních údajích, máte-li dotazy týkající se shromažďování, zpracování nebo používání svých osobních údajů nebo chcete-li odvolat udělený souhlas, obraťte se prosím na následující

e-mailovou adresu: nlpfv.poststelle@smekul.sachsen.de

Máte také právo podat stížnost u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů ohledně zpracování vašich osobních údajů naší společností.